Mi rilassa infilare tanti colori..sembra dipingere! Ella / Bergamo

Colored beads - It relaxes me to string many colors .. it seems to paint! Ella / Bergamo

In questa primavera alternativa ho scoperto i fiori del mio giardino. Matilde / Cambridge

Flowers - In this alternative spring I discovered the flowers in my garden. Matilde / Cambridge

Una sedia comoda è un compagno indispensabile in questi mesi.
Il regalo tempestivo di una moglie lungimirante, ricevuto appena prima dell'inizio dell'emergenza, mi consente di trascorrere in equilibrio le lunghe ore di lavoro da casa e le molto più piacevoli ore di lettura. Luca / Milano

Varier chair - A comfortable chair is an indispensable companion in these months. The timely gift of a forward-looking wife, received just before the beginning of the emergency, allows me to spend long hours of work from home in balance and much more pleasant hours of reading . Luca / Milan

"Oggi è il giorno dei dinosauri. E tu cosa fai zia Robi nel giorno dei dinosauri?"
"Imparo a usare la stampante 3D"
10 Aprile 2020. Robi / Bergamo

3D printer - “Today is dinosaur day. And what are you doing Aunt Robi on dinosaur day?” “I learn how to use the 3D printer” 10 April 2020. Robi / Bergamo

Guardare fuori dalla finestra. Qualcosa che non facevo con tanta spensieratezza e tanta curiosità nel futuro, da quando ero piccola. Silvia / Bergamo

The window - Stare out the window. Something I haven’t done with a lightheartedness and a curiosity in the future, since I was a child. Silvia / Bergamo

Questo oggetto che appartiene da 40 anni ai miei nonni permette di dare forma alla pasta.
Trasformandola in spaghetti o in qualsiasi forma tu voglia. Ricky / Orago

Pasta machine - This object that has belonged to my grandparents for 40 years allows you to shape pasta. Turning it into spaghetti or in any shape you want. Ricky / Orago

Ho riscoperto la cucitrice di mio zio! Ricky / Orago

Sewer Machine - I have discovered my uncle’s sewer machine! Ricky / Orago

Il bellissimo forno in pietra dei miei nonni. Ricky / Orago

The stone oven - The beautiful stone oven of my grandparents. Ricky / Orago

Ho scoperto quanto sia rilassante trascorrere queste serate in compagnia dei pastelli e del mio colouring book. Colorare, immersa nella tranquillità di casa, libera la mente e rasserena i pensieri. Rossana / Bergamo

Colors - I discovered how relaxing it is to spend these evenings in the company of colour pencils and my coloring book. Coloring, immersed in the tranquility of home, frees the mind and cheers up thoughts. Rossana / Bergamo

Perché è possibile viaggiare senza muoversi da casa. Marco / Como

Books - Because it is possible to travel without leaving home. Marco / Como

Ho riscoperto il piacere di suonare e di condividere la musica con i miei cari. Nicole / Como

My piano! - I rediscovered the pleasure of playing and sharing music with my loved ones. Nicole / Como

Ho ritrovato... Il tempo! Riccardo / San giuliano milanese

Manual coffee grinder - I found ... Time! Riccardo / San giuliano Milanese